译文
美丽的(de)飞阁高接云天,远远地连着西城。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要(yao)明显的不容易。直到黄昏大风(feng)起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器(qi)一样皎洁。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你(ni)正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
注释
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
野客:村野之人。多借指隐逸者。