译文
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
金阙岩前双峰矗立入云端,
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份(fen)奏表禁(jin)不住热泪纵横,也不知说了些什么。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆(qing)忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽(shou)类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
奸党弄权离京都,六千里外暂栖(qi)身;
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
车马驰骋,半是旧官显骄横。
天色黄昏(hun),一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见(jian)识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
注释
就:本义为“接近”此指“得到”。
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。
124、皋(gāo):水边高地。
⑾空恨:徒恨。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。