译文
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
晋人把楚国公子谷臣(chen)和连尹襄老的尸首归还给楚国,以此要求交换知(zhi)罃(ying)。当时荀首已经是中军(jun)副帅,所以楚人答应了。楚王送别知罃,说:“您恐怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被(bei)俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
注释
(6)浒(hǔ):水边。
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”
(190)熙洽——和睦。
开张圣听:扩大圣明的听闻,意思是要后主广泛地听取别人的意见。开张:扩大。圣:圣明
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。