译文
春天回到了哪里?找不(bu)到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消(xiao)息,喊它回来同我们住在一起。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗(luo)裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
我才能(neng)低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说(shuo)我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违(wei)背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
听(ting)说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
注释
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
日晶:日光明亮。晶,亮。
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
④昼雨:指白天下的雨。昼,白天。新愁:《词林万选》、《啸余谱》等本中均作“和愁”;《全唐诗》、《历代诗余》、《花间集补》、《古今词统》等本中均作“如愁”,《古今词统》注中云:“‘如”一作‘和’。”新愁,指悲秋之愁。