译文
灯火照耀着西(xi)宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起(qi)捣衣声声。
有洞庭湖边产(chan)的(de)橘子作为(wei)水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
在此地我们(men)相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询(xun)问:这客人是从哪里来的呀?
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
19.傫(lěi)然:聚集的样子。
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。
50.审谛之:仔细地(看)它。
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
[2]漠漠:弥漫广布貌。