译文
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美(mei)好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
朝廷从建国初即沿袭前(qian)代的制度,在(zai)丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有(you)节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
我(wo)柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
江流波涛九道如雪山奔淌。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商(shang)》。
不管是花儿(er)的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无(wu)语(yu),问那花儿,花儿低头含羞。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
手攀松桂,触云而行,
羡慕隐士已有所托,
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
注释
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
(1)式:同“轼”,车前的伏手板,这里用作动词 扶着车前的扶手板。
③中山孺子:泛指中原地区的青年。中山,古国名,在今河北定县,唐县一带,后被赵武灵王所灭。见《史记.赵世家》。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
⑤桥:通“乔”,高大。
③后房:妻子。