译文
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
大田鼠(shu)呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱(tuo)你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号(hao)!
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗(ma)?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形(xing),只能在深夜里,与儿子相对话语。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
南方不可以栖止。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
注释
⑴国殇:指为国捐躯的人。殇:指未成年而死,也指死难的人。戴震《屈原赋注》:“殇之义二:男女未冠(男二十岁)笄(女十五岁)而死者,谓之殇;在外而死者,谓之殇。殇之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。”
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
[3]依黯:心情黯然伤感。
⑾从教:听任,任凭。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
⑶韩醇云:“《汉书·邹阳传》:‘浮云出流,雾雨咸集。’《楚辞》:‘雾雨淫淫。’”
①梁武帝诗:“慅慅孤月帷。”